Landhaus „Zu den Rothen Forellen“

Ein idyllischer Rückzugsort für Entspannung und Genuss.

© Privathotels Dr. Lohbeck GmbH

In einer Region, in der die Zeit scheinbar langsamer vergeht und die Hektik des Alltags in den Hintergrund tritt, bietet das Landhaus „Zu den Rothen Forellen“ einen wahrhaftigen Rückzugsort für Erholung und Entspannung. Mit seiner herzlichen Belegschaft und seiner idyllischen Lage am malerischen Forellensee lädt es ein, den Stress abzuschütteln und eine Auszeit zu genießen.

Das liebevoll restaurierte Landhaus liegt zentral im Luftkurort Ilsenburg, einer bezaubernden Kleinstadt am Fuße des imposanten Brockens im Nationalpark Harz. Mit einer Geschichte, die bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht, als der Campe‘sche Hof im Jahr 1574 erbaut wurde, parallel zum Aufstieg der Hüttenindustrie, strahlt das Landhaus einen zeitlosen Charme aus.

© Privathotels Dr. Lohbeck GmbH

Tauchen Sie ein in den einzigartigen Charme der 76 individuell gestalteten Zimmer und Suiten im Landhausstil. Mit zeitloser Eleganz und hochwertigen Materialien bieten sie Ihnen einen ansprechenden Rückzugsort. Jedes Zimmer verfügt über ein Telefon, TV, WLAN, Minibar und Safe sowie einen großzügigen Schreibtisch und eine gemütliche Sitzgarnitur, die zum Verweilen und Entspannen einladen.

Erleben Sie im großzügigen ForellenSpa eine umfassende Erholung für Körper und Geist. In den exklusiven Räumlichkeiten des Hotels erwarten Sie moderne Massageformen, klassische Kosmetik und entspannende Anwendungen. Tauchen Sie ein in die sanfte Atmosphäre mit gedämpftem Licht, Aromabedampfung, zarten Klängen und dezenten Pflanzenarrangements, um Vitalität und Entspannung zu fördern. Gönnen

Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage mit aromatischen Ölen oder entspannen Sie in der Sauna, um neue Energie zu tanken. Im ForellenSpa finden Sie den Raum, um sich rundum wohlzufühlen und Körper und Geist zu regenerieren.

© Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co

Die Vielfalt an Aktivitäten in Ilsenburg und der umliegenden Region lässt keine Wünsche offen. Ob Sie gerne in den Wanderwegen des Nationalparks Harz die Natur erkunden, mit dem Fahrrad die malerische Landschaft durchstreifen oder auf einer Kutschfahrt die idyllischen Dörfer und Wälder entdecken möchten, hier finden Sie zahlreiche Möglichkeiten, um aktiv zu sein. Zudem ist Ilsenburg der ideale Ausgangspunkt für Tagesausflüge zu den historischen Städten Goslar, Wernigerode und Quedlinburg, wo Sie in die faszinierende Kultur und Architektur eintauchen können. Kommen Sie und erleben Sie den Harz in seiner ganzen Pracht - eine einzigartige Verbindung von Naturerlebnis und kulturellem Reichtum.

Im lichtdurchfluteten Landhaus-Restaurant genießt der Gast zu jeder Jahreszeit einen wunderbaren Blick über Park und See und ist dem Himmel ein Stück näher. Im Sommer lädt die Seeterrasse mit 80 Plätzen zum Verweilen ein. Hier serviert man eine leichte, feine Küche mit frischen, saisonalen und regionalen Produkten. In der gemütlichen Kutscherstube, gestaltet aus Holz, kann man die köstliche Küche des Landhaus-Restaurants genießen oder einfach bei einem Glas Wein plaudern. Bei „Zu den Rothen Forellen“ wird Flexibilität großgeschrieben - vom Weißwurstfrühstück über ein sommerliches Barbecue bis hin zum mehrgängigen Galamenü ist alles möglich! Das historische Landhaus hat im Laufe der Zeit zahlreiche berühmte Persönlichkeiten beherbergt, darunter Heinrich Heine, Friedrich Schiller, Hans Christian Andersen, Zar Peter der Große und Kaiser Wilhelm. Mit erstklassigem Komfort, exzellentem Service und einemeinzigartigen Erlebnis für anspruchsvolle Gäste bietet das Landhaus „Zu den Rothen Forellen“ eine unvergessliche Unterkunft und Gastronomie. Landhaus „Zu den Rothen Forellen“ ein idyllischer Rückzugsort für Entspannung und Genuss.

© Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co

Die „kleine Harzflucht“ wird auch Ihnen gefallen… 4 Übernachtungen im Doppelzimmer, Landhaus Genießer-Frühstück, 3-Gang Abenddinner, Fußmassage u.v.m. bereits ab 652,00 € pro Person!  

Weitere Informationen & Buchungen unter:

Gewinne einen Aufenthalt* für 2 Personen über 3 Übernachtungen im Landhaus Zu den Rothen Forellen im Doppelzimmer mit Landhaus-Genießer-Frühstück und 3-Gang-Menü, kostenloser Parkplatz und W-LAN, Nutzung der Bade- und Saunalandschaft u.vm. 

*Eigene Anreise, Terminanfrage nach Verfügbarkeit. Der Reisegutschein ist 1 Jahr gültig.

Wert(e): Aufenthalt (1.014,00 €)

Endet am: 18. August 2026 um 23:59 Uhr

TEILNAHMEBEDINGUNGEN FÜR DAS GEWINNSPIEL

1. Veranstalter

Veranstalter dieses Gewinnspiels ist die Bauer Xcel Media Deutschland KG, Burchardstraße 11, 20077 Hamburg, Deutschland („Veranstalter“).

2. Teilnahmeberechtigung

Berechtigt zur persönlichen Teilnahme sind Personen über 18 Jahren und einem Wohnsitz in Deutschland, mit Ausnahme der Mitarbeiter der Unternehmen der Bauer Media Group sowie der teilnehmenden Unternehmen (nachfolgend „Kooperationspartner“), die in die Durchführung dieses Gewinnspiels involviert sind, einschließlich ihrer jeweiligen Angehörigen. Die Teilnahme über Gewinnspielagenturen ist nicht möglich. Ausgeschlossen sind ebenfalls Personen, die falsche Personenangaben machen, sich unlauterer Hilfsmittel bedienen oder anderweitig durch Manipulation/Eingriffe Vorteile verschaffen.

3. Teilnahmemodalitäten

Zur Teilnahme füllen Sie bitte das obenstehende Teilnahmeformular im Gewinnspiel-Artikel aus und geben Sie darin bitte Ihre Kontaktdaten (E-Mail-Adresse) an.

4. Teilnahmeschluss

Der Teilnahmeschluss entspricht dem im Gewinnspiel-Artikel angegebenen Datum.

5. Gewinnerermittlung

Unter allen fristgerecht eingehenden Einsendungen entscheidet ein computergeneriertes Ziehungs-Tool.

6. Gewinnerbenachrichtigung

Der/die Gewinner/in wird von der Bauer Xcel Media Deutschland KG per E-Mail benachrichtigt. Der/Die Gewinner/in muss die Annahme des Gewinns innerhalb der angegebenen Frist nach Erhalt der Gewinnbenachrichtigung gegenüber dem Veranstalter über das in der E-Mail verlinkte Formular bestätigen, andernfalls erlischt der Gewinnanspruch und der Gewinn wird neu vergeben. Dies gilt auch, wenn die Gewinnzustellung (insbesondere durch Annahmeverweigerung) scheitert.

Die Gewinner sind damit einverstanden, dass die Bauer Xcel Media Deutschland KG ihre persönlichen Daten an den Kooperationspartner übermittelt, um so die Auslieferung des Gewinns zu ermöglichen. E-Mail-Adressen werden zu keinem anderen Zweck von der Bauer Xcel Media Deutschland KG verwendet.

Bei Reisegewinnen erfolgt die Abwicklung ausschließlich im direkten Kontakt zwischen dem Gewinner und dem jeweiligen Preissponsor bzw. einem von diesem beauftragten Reiseveranstalter. Sofern ein Reisetermin nicht schon im Gewinnspiel selbst vorgegeben wird, ist die Terminfestlegung für die Reise allein dem Preissponsor bzw. Reiseveranstalter vorbehalten. Ein Anspruch auf einen bestimmten Reisetermin besteht nicht. Ebenso sind An- und Abreisekosten nicht inkludiert, außer dies wird explizit angegeben. Wird die Reise nicht zu dem vom Preissponsor bzw. Reiseveranstalter vorgegebenen Termin oder Zeitraum durchgeführt, besteht kein Anspruch mehr auf den Gewinn. Mit Bestätigung der Reise unterliegt der Gewinner den Reisebedingungen des Veranstalters.

7. Gewinnspielmodalitäten

Die Gewinnspiele werden von der Bauer Xcel Media Deutschland KG in Kooperation mit verschiedenen Kooperationspartnern, die grundsätzlich die Preise für die Gewinnspiele zur Verfügung stellen (Preissponsor), durchgeführt. Bauer Xcel Media Deutschland KG vertritt die Kooperationspartner während der Durchführung des Gewinnspiels, die für die von ihnen gestifteten Preise und deren Zusendung an die jeweiligen Gewinner allein verantwortlich sind. Bauer Xcel Media Deutschland KG wird durch die Vertretung der Kooperationspartner nicht zu einer eigenen Leistung verpflichtet. Anders ist dies nur, wenn die Bauer Xcel Media Deutschland KG im konkreten Fall selbst Sponsor des Preises ist (beispielsweise Bargeld-Gewinnspiele).

8. Gewinnumtausch, Rechtsweg

Der Gewinn gilt mit Nachweis der ordnungsgemäßen Absendung als erbracht. Eine Gewinnabtretung, eine Barauszahlung oder der Tausch des Gewinns ist nicht möglich. Diese Teilnahmebedingungen sowie die Nutzung des Gewinnspiels bestimmen sich nach deutschem Recht. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Der Veranstalter behält sich gemäß der nachfolgenden Möglichkeiten vor, ein Gewinnspiel zu jeder Zeit, ohne Vorankündigung, abzubrechen oder zu beenden. Hiervon macht die Bauer Xcel Media Deutschland KG insbesondere dann Gebrauch, wenn aus technischen Gründen (u. A. Computerviren, Manipulation oder Hard- und/oder Softwarefehler) oder aus rechtlichen Einflüssen (z. B. Insolvenz des Preissponsors) eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels nicht gewährleistet werden kann. Allen Teilnehmern stehen in diesen Fällen keinerlei Ansprüche gegen die Bauer Xcel Media Deutschland KG zu.

Eine Teilnahme an Gewinnspielen ist unter den folgenden URL-Adressen möglich:

 

DATENSCHUTZERKLÄRUNG FÜR DAS GEWINNSPIEL

Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung möchten wir Sie über Umstände der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren: 

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die Bauer Xcel Media Deutschland KG, Burchardstraße 11, 20077 Hamburg, Deutschland. 

E-Mail:

  • Für allgemeine Anfragen: info@bauerxcel.de
  • Für Datenschutzanfragen: datenschutz_xcel@bauerxcel.de 

2. Datenschutzbeauftragter

Sie erreichen unseren Datenschutzbeauftragten unter datenschutz@bauermedia.com, Burchardstraße 11, 20077 Hamburg, Deutschland.

3. Zwecke und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zur Durchführung des im obenstehenden Gewinnspiel-Artikel beschriebenen Gewinnspiels. Dies umfasst die Ermittlung des Gewinners, die Benachrichtigung des Gewinners, und die Übermittlung des Gewinns. Rechtsgrundlage ist der Gewinnspielvertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), dessen Bedingungen sich aus den Teilnahmebedingungen ergeben. 

4. Empfänger von personenbezogenen Daten

Zur Durchführung des Gewinnspiels haben wir folgende Auftragsverarbeiter eingesetzt, die ebenfalls Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten haben: boomee good relations GmbH, Köhlerwaldstraße 16, 58300 Wetter (Ruhr), Deutschland | E-Mail: office@boomee.de

5. Drittlandtransfer

Die Übertragung Ihrer Daten in ein Drittland findet nicht statt. 

6. Dauer der Speicherung (Löschung)

Die Teilnehmerdaten werden nach Beendigung des Gewinnspiels datenschutzgerecht gelöscht. Gewinnerdaten, die im Zusammenhang mit Buchungsbelegen stehen, werden in zugriffsbeschränkter Form aus steuerlichen Gründen 10 Jahre aufbewahrt. 

7. Betroffenenrechte und Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht:

  • gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
  • gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
  • gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
  • gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
  • gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
  • gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
  • gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Firmensitzes wenden.